In a comment on the previous post, member
dieastra said of learning a language through reading:The only downside is that I sometimes pronounce words the wrong way, as I did make up some pronouncations in my head.
We've all done that, whether in our native language or one we learned later. Let's all take a moment to laugh at our younger more ignorant selves.